A confidentiality agreement is designed to help your organization protect itself from employees sharing sensitive information with other parties in an unwanted way.